Situation

Pratical Infos
Wissenswerte Infos Mera Informationer  
" Les Petits Hêtres "    

est un hameau situé à 1 kilomètre du village d'Authon, dans le Loir et Cher, en direction de Montoire.

Les deux maisons situées dans un ancien hameau appartenant au propriétaire se trouvent sur un terrain d'un hectare totalement indépendantes à environ 50 mètres de leur maison.

A 35 km a l'ouest de Blois, 25 km au sud de Vendôme et 35 km au nord de Tours.

Accès par l'autoroute 10 ( sortie 18 ) en seulement 15 minutes.

Authon, village de 704 habitants est situé dans la Gâtine Tourangelle ente les deux vallées de la Loire et du Loir.

Au Nord, La Vallée du Loir, Le Vendômois, de Vendôme à Couture-sur-Loir recèle des trésors d'architecture, de fresques, de gastronomie et de vignobles dans terroir de calme, de douceur et de finesse.

Au Sud, La Vallée de la Loire, troisième région de tourisme culturel en France, draine des millions de visiteurs par an. Très connue pour les Châteaux de La Loire, berceau de la première renaissance française et résidence des rois de France pendant plus de 150 ans, elle s'est enrichie de nombreux sites attractifs ouverts au public toute l'année.

Pratical infos
" Les Petits Hêtres "  

is a hamlet located 1 kilometer from the village of Authon, in department Loir et Cher, in direction of Montoire.

A 35 km to the west of Blois, 25 km to the south of Vendôme and 35 km to the north of Tours.

Access by highway 10 ( exit 18 ) in less than 15 minutes.

Authon, a village of 704 inhabitants is located betwen the rich valleys of the Loir and The Loire.

To the North , The Valley of the Loir, and the Vendômois, stretching from Vendôme to Couture-sur-Loir ,is a calm and gentle region, with a rich heritage of architectural treasures, frescoes, gastronomy and vineyards.

To the south, The loire Valley, third rankin région for cultural tourism in France, attracts millions of visitors each year. Renowned for its castles of the Loire, the cradle of the early French Renaissance and residence of the kings of France for 150 years, the valley's sites and attractions are open all year round.

Up page

Wissenswerte Infos :
" Les Petits Hêtres "

ist ein Dörfchen, das 1km von Authon Richtung Montoire entfernt liegt sowie 35km westlich von Blois, 25km südlich von Vendôme und 35km nördlich von Tours.

Von der Ausfahrt Nummer 18 der Autobahn A10 sind es etwa 15 min

ist ein Dorf mit 704 Einwohnern , liegt in der Region zwischen den 2 reichen Tälern der beiden Flüsse Loir und Loire.

Im Norden befindet sich das Tal des Loir, genannt le Vendômois. Es erstreckt sich von Vendôme bis Couture sur Loir und birgt Schätze der Architektur und von Freskomalereien. Es ist bekannt für seinen Weinanbau und bietet eine reichhaltige Fülle an Gastwirtschaft in einer idyllisch ruhigen und malerischen Umgebung.

Im Süden befindet sich das Tal der Loire, welches im Jahr Millionen von Besuchern anzieht und dadurch das drittgrösste Kultur –und Touristenzentrum Frankreichs ist.

Es ist bekannt für die Schlösser der Loire, die Wiege der französischen Frührenaissance und es war die Wohnstätte vieler Könige Frankreichs während mehr als 150 Jahren.

Dieses Tal ist angereichert mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten, die der Öffentlichkeit das ganze Jahr über zugänglich sind.

Up page

Mera Informationer :
" Les Petits Hêtres "

Läge  : är en liten pittoresk by som ligger 1km från den större byn Authon i riktning mot Montoire.  Det är 35km väster om Blois, 25km söder om Vendôme och 35km norr om Tours.  Motorväg A10 (utfart n°18) ligger mindre än 15 minuter därifrån.

Authon är en by på 704 invånare som ligger i det rika landskapet mellan de två floderna Loir och Loire.
I norr kan man upptäcka Loirflodens dal « le Vendômois » som sträcker sig från Vendôme till Couture sur Loir. Där finner man arkitekturiska skatter och freskomålningar liksom gastronomiska pärlor och anrika vinodlingar på en vacker landsbygd.   
I söder ligger sig Loireflodens dal , som är den tredje mest besökta regionen i Frankrike vad det gäller kultur och historia. Till denna trakt söker sig miljontals besökare varje år. Loiredalen  är framför allt känd för sina slott och var den första franska Renässansens vagga liksom den var de franska kungarnas säte under mer än 150 år.
Detta intressanta område har under årens lopp ständigt utvecklats och erbjuder nu ett ännu större utbud av attraktiva sevärdheter som är öppna året runt.

Affärer:

I byn Authon finns ett bageri, ett kombinerat värdshus /bar /restaurang /tobaksaffär, en köttaffär /lanthandel liksom resande handelsbilar.

Stormarknader och andra affärer ligger 7km bort. 

Up page